Eco Tours Japan presents: BOSO Fun Ride V2 - Peddle to the Temples
Happy New Years from Eco Tours Japan!
We want to welcome you all to come out and join us for a new years “Peddle to the Temples” cycling fun ride on January 23rd and 24th 2010.
Enjoy fun cycling, great food and more while we peddle around to visit some beautiful and unique local temples and other sights located near our Eco Lodge at the Nakadaki Art Village. This is a beautiful countryside area with forest and ocean views, we have a tennis court, game room, 2 cafes, bar, and our Eco Lodge all located in a peaceful forest setting, and all for you to use and enjoy!
The fun ride will be relatively flat cycling (with a few hills) through the countryside and along quiet roads – if you can peddle a bike you can join us! We will take a relaxed and enjoyable pace for all.
So come out and join us and please pass this information along to your friends - we hope to see you soon!
See details below for more information-
BOSO FUN RIDE v2
Peddle to the Temples New Year Cycling Fun Ride
January 23rd & 24th 2010
Nakadaki Art Village, Misaki-cho, Isumi-shi, Chiba
2 days of biking, accommodation, food and activities.
13,000 yen includes 2 days guided cycling fun ride through the countryside and along the ocean to visit various temples and places of interest, accommodation - loft and bunk style, food – 1st day lunch, 1st day dinner, 2nd day breakfast, 2nd day BBQ.
To reserve your limited spot please contact us right away at contact@ecotoursjapan.com
Options:
-Quality rental mountain bikes – 5000 yen for 2 days.
-Extra night stay from Friday 22nd - 2000 yen.
-Private rooms and bungalows available – please inquire for price.
今年最初のファンライド・サイクリング、“Peddle to the Temples（神社までペダルをこごう）”
2010年1月23日＆24日のサイクリングに参加してみませんか、どなたでも大歓迎です。
中滝アートヴィレッジ内エコ・ロッジ近隣のユニークで美しいローカルな神社、その他の名所を回るサイクリング、美味しい食事等などをエンジョイしましょう！
オーシャンビューと森林に囲まれた美しい田舎地域に中滝アートヴィレッジは所在しております。ヴィレッジ内にはテニスコート、ゲームルーム、カフェ２店にバーの設備があり、自由にご利用いただけます。
このファンライド・サイクリングのコースは平坦で静かな田舎道（若干のゆるい丘も有）コースなので、自転車に乗れる方ならばどなたでも参加していただけます。参加者の皆さまがリラックスして楽しんでいただけるペースでのサイクリングです。
ご友人の方々にもお声をかけていただき、皆さまのご参加をお待ちしております。
お会いできることを楽しみにしております！
詳細につきましては、下記をご参照ください。
BOSO FUN RIDE v2（房総ファンライド 第２回）
新年ファンライド・サイクリング“Peddle to the Temples（神社までペダルをこごう）”
2010年1月23日＆24日
中滝アートヴィレッジ – いすみ市岬町
2日間サイクリング、宿泊設備、食事＆アクティビティ
お1人13,000円：2日間ガイド付サイクリング、宿泊設備（ロフト、布団）
食事（１日目昼食、１日目夕食、２日目朝食、２日目バーベキュー付）
ご予約をお願いいたします。
レンタル自転車、個室、バンガロー等は数に限りがございますので、お早めにご予約下さい。
ご予約、お問い合わせは: contact@ecotoursjapan.com
オプション: Options:
-レンタル・マウンテンバイク – 5000 円（2日間）
-1月22日からの宿泊可能 – 2000円（宿泊のみ）
-個室、バンガロー有 – 料金はお問い合わせ下さい
For Your Information - PLEASE READ CAREFULLY.
- Attendance by reservation is highly recommended–please reserve your spot as soon as possible-space is limited!
- Limited bike rentals available – please reserve early.
- Limited private rooms and forest bungalows available -(mimimun 2 people - maximmun 4 people per room/bungalow - contact for rates.)
- Access by train or car with parking available – please contact us for map and directions etc. Nearest train station is Chojamachi station.
- The fun rides for both days will be about 4 hours with breaks and stops along the way - each ride is about 20-30km.
- The rides will be both on and off road – forest roads/trails and country roads – relatively flat with occasional small hills.
- We strongly encourage you to wear bike helmet, gloves and proper cycling wear for the fun rides.
- Please ride safely and remain aware of changing road conditions, traffic, people and hazards.
- Water, Tea, Coffee available however alcohol is not included with meals but available at the bar or Forest Jam.
- There is one cafe and one restaurant on site should you desire additional food or drink at your own expense.
- There is a tennis court and game room with billiards and ping pong tables for you to enjoy free of charge.
- You can bring your own snacks or special food and drink etc. Personal drink and food is not allowed to be brought into the Bar or Forest Jam.
- Showers available – please bring your own towel.
- Accommodation is communal bunk beds – futons and blankets available but if you prefer please bring your own sleeping bag, etc.
- Please respect the local people and nature at all times!
- Eco Tours Japan is not responsible for any accidents, bad weather, or unforeseen circumstances during the entire 2 day event.
- Each participant assumes their own responsibility for health insurance and well being.
- The weather can be mild and sunny to cool, cloudy and windy and rainy with cold evenings – please bring proper clothing for all weather eventualities and changing weather conditions.
After submitting your reservation we will send you a detailed itinerary with map and directions on how to get there by car or train. Nearest train station is Chojamachi station.
Questions, additional information and to reserve your limited spot now contact Eco Tours Japan
An advance 5000 yen deposit is required to secure your spot in the Boso Fun Ride.
Advance reservation tickets are 13,000 yen
ADVANCE RESERVATIONS please send EMAIL to contact@ecotoursjapan.com
Or contact us here with your inquiry and reservation information! 
☆下記注意事項をよくお読みの上、ご参加下さい。
・参加をご希望の方は、ご予約をお勧めいたします。参加人数に限りがございます。
・レンタル自転車は、数に限りがございますので、お早めにご予約下さい。
・個室、バンガローをご希望の方は、数に限りがございますので、お早めにご予約
下さい。
・電車・車でのアクセス・マップをご希望の方はご連絡下さい。最寄駅は「長者町」駅
となります。
・房総ファンライドは2日間共、途中休憩を含み、約4時間（各20-30km）のサイクリ
ングとなります。
・サイクリングは、通常の田舎道および森林道のコースで、比較的平坦な道ではありま
すが、途中いくらかの坂道もございます。
・サイクリング時には、ヘルメット、グローブの着用、サイクリングに適した服装で
ご参加下さいますようお願い致します。
・サイクリング時には、道の変化、車や通行人、また危険物にご注意いただき、常に
安全に心掛けるようお願いいたします。
・水、お茶、コーヒー有。アルコールはお食事に含まれておりません。ラウンジ・バー内で販売。
・Nakadaki Art Village敷地内にレストラン、カフェ1軒ございます。
追加のお食事をご希望の方は有料にて敷地内のレストラン、カフェをご利用下さい。
・テニスコート、ビリヤードや卓球のあるゲーム室を無料でお使いいただけます。
・スナックやお飲み物はご持参いただけますが、敷地内のレストラン、カフェ内にはお持込みにならないよう、お願い致します。
・シャワー室利用可。タオルはご持参下さい。
・宿泊は共同の2段ベッドとなります。布団、毛布の用意もございますが、寝袋等ご持参
して頂けます。
・常に現地の方々と自然を尊重して下さい。
・この2日間において、いかなる事故、ケガや病気、悪天候、盗難等、Eco Tour Japanは一切の責任
を負いかねます。
・全ての参加者は、事故・怪我等の保険加入は自己判断、自己責任でお願いいたします。
・天候は晴れで穏やかな場合、曇りで涼しい場合、雨で夜は冷え込む場合もございます。天候の変化
に備え、全ての気候に対応する服装をご準備下さい。
ご予約頂いた後、詳細とアクセス・マップ（電車・車）を送付致します。最寄駅は「長者町」になり
ます。
ご質問、詳しい情報、ご予約（参加、レンタル自転車、個室・バンガロー等）はEco Tour Japan（エコ・
ツアー・ジャパン）までお願いいたします。
房総ファンライド（サイクリング参加）予約： \5,000.-（前金）
予約前売りチケット： \13,000.-
メールでのご予約は、e-mail: contact@ecotoursjapan.com
